给孩子取名字,现在既是体力活,也是脑力活,还是个拉锯战。多半人抓破脑门,诗经尚书唐诗宋词元曲辞海统统翻个遍,最后依旧焦头烂额。
此外,到处充斥着取名网站,又算笔画,又算生辰八字,最后还给算出一个总分来——本来就已经够闹心了,还嫌不够是吧?(好吧,被看穿了,我也忍不住试过)
其实说到中文名,也许最好的参考书目是春秋左传。
那里面介绍了我们的老祖宗是怎样为孩子命名的。一共有五种方式,分别为信、义、像、假、类。
信
就是按孩子出生时所带的特殊标记、日子或情形之类进行命名。
比如说春秋时期鲁国大夫季友,名为“友”,就是因为他出生时,手掌上的纹路看上去像个“友”字。
据说,其父鲁桓公同时为他卜了一卦。这一卦的初卦为“火天大有”。其中,六爻里的第五爻为变爻,老阴变阳,所以得到的变卦就是天下第一卦“乾为天”。
至尊至贵。
但是不对啊,他并非嫡长子,按说是轮不到坐上鲁国至尊之位的。
他的亲哥哥在13岁时就成为鲁庄公,做了一年又一年。一直做了32年,终于薨了。
鲁国马上陷入权力之争。在这场争夺中,鲁庄公的两位长子先后毙命。
而这期间季友在对待自己的兄弟们时实在有愧“友”字,非但不友,而且凶狠。
他逼着兄弟叔牙饮鸩自尽,只因为他提了不该提的国君候选人(另一个兄弟庆父,乃鲁桓公的庶长子)。
他逼着庆父无处逃亡。庆父或许的确做了错事,或许确实是他谋害了鲁庄公的大儿子子般。庆父逃亡到了邻国。季友便贿赂邻国,逼着把人送回来。送到鲁国的边境线上,季友却又不肯放人进来。庆父只好自缢。因为他自缢了,季友还省了一笔贿赂费:
我说了要活人,你们送了个死人到门口。你赖皮我也赖皮。
然后凭借扶持幼主,季友成为鲁国实际上的掌权人。
从此,鲁国公室衰微、三桓坐大。大到后来孔夫子想动动,也还是动不了。
你看,名字再好,也敌不过手足相煎之急。
再比如,郑庄公的名字为寤生,据说是他妈妈在生他时很不爽。逆生,孩子脚先出来。(注:寤生到底什么意思,尚有争议。但反正就是生产时发生了不好的事情)
这不要说在那时,就是换到现在都是很危险的生产方式。如果胎儿是 Breech position,医生都建议直接剖腹产嘛。
在那么久远的年代,这对母子居然挺过来了,也真是奇迹。饶是那么一个奇迹,做娘的因此受惊,居然恨孩子恨到让他终身顶着“寤生”这么个不伦不类的名字。
也难怪寤生后来要腹黑地蓄意逼死自己的亲弟弟,和自己的妈妈立下不到黄泉永不相见的誓言。
看来,名字真的坏到底了,似乎也确实会造成终身阴影。
义
就是用祥瑞的字眼来命名。
我觉得这一招最受欢迎。大概是许多人取名字时,最常用的手段了。
晋穆侯给自己的嫡次子取名,就用了非常祥瑞的字眼。(这个例子可说是信与义的结合)
嫡次子出生时,晋穆侯那年帮助周宣王打了一场千亩之战。为了纪念“辉煌”的胜利,晋穆公给这个儿子起名为“成师”。(其实这场千亩之战,损耗巨大,周宣王从南国调来的部队全军覆没,最后不得已在山西调查人口、征集部队。当然,战争嘛,类似其他很多大型项目,到了最上层,润色润色文字,成果决定一切)
这个名字起得响当当。
但是出问题了。因为嫡长子的名字与之相比,顿时黯然失色。
三年前,晋穆侯跟随周宣王攻打山西的条戎,结果这一战被打败。因此当年出生的嫡长子就取名为“仇”,意思是要记住这次的战败。
当时晋国的大夫就开始公然评论了:
奇怪呀,国君替儿子取这样的名字!……相爱的夫妻叫妃,相怨的夫妻叫仇,这是古代人(古代的古代)所命名的方法。现在国君给太子取名叫仇,他的兄弟叫成师,做哥哥的恐怕要被废黜了吧!
不知道这位大夫这么评论是为了预防祸乱,还是想刻意引导国家走向混乱。
结果是一语成偈,晋国此后数十年的内乱,果然从姬仇与姬成师这对亲兄弟互相打杀开始。
看来,名字再祥瑞,也挡不住命运的车轮滚滚碾压而过。
像
就是用相似之物来命名。
比如郑穆公名叫“兰”,是因为他母亲的缘故。(这例子有点牵强,一时找不着更好的)
兰花对他母亲有非常特殊的含义。
他的母亲是燕姞,当时为郑文公的妾。据说有天晚上,她梦到了自己的祖先伯鯈(注:伯鯈是晋国公子重耳亡命天涯时,和北狄妻子所生的儿子。按现在流行语,伯鯈是个混血儿,也是南燕国的始祖)。
伯鯈告诉她,兰花有南燕国的国香,佩带着它,别人就会像爱它一样爱你。
燕姞这样做了之后,果然受到宠幸,生下了郑穆公。
许是为了把同样的幸运带给自己的儿子,燕姞把“兰”字留给了儿子。当然,她私心里,也许也想借此彰显儿子的地位,虽然南燕国地位不高,但毕竟与霸主晋国渊源不浅。
然而事与愿违,郑穆公的一生却充满了不幸。
前半生,公子兰眼见着自己的父亲接连杀害了自己的兄弟们。他有如惊弓之鸟,有家归不得。
后半生,他机缘巧合当上了一国之君,却在晋楚两个强国之间举步维艰,最后郁郁而终。
临终前,他说的是:
兰花死了,我也该步其后尘吗?我是因兰而生的。
所以,同样的东西,可能带给不同的人完全不同的结果。命运不可测。
假
就是假借某种事物的名称。
例如晋献公的名字非常另类,叫做“诡诸”。
这是借用了一个俘虏的名字。
当年晋献公之父、曲沃武公姬称入侵夷地,活捉其首领夷诡诸。这个夷地虽然地界小、位次低,但与众不同,因为它是周天子直接管辖区域内的采邑。
换句话说,那是天子羽翼庇护之下的人。
曲沃武公敢对天子的人下手,下了手还给自己儿子这么命名,摆明了霸气侧漏。夷诡诸拜的是天子,现在出了另一个诡诸,跪拜的是曲沃武公。取而代之的野心,路人皆知。
后来曲沃武公一朝被授封为晋武公,更加张扬跋扈,索性一刀杀了夷诡诸。
真是放肆得很。当然,天子式微、诸侯示弱,谁都拿他无法。
曲沃武公终其一生,不仅对外强硬,对内也一样杀人不眨眼,一路杀了三任晋国国君,才登上宝座。
诡诸和自己的父亲一样,心狠手辣,对付了自己的祖宗三代。
他血洗太祖曲沃桓叔的后代,以及自己的亲爷爷曲沃庄伯的后代。说白了也就是灭绝了自己的所有叔公、叔叔、兄弟以及所有这些人的后代,让晋国从此只留下他这一脉正宗。千秋万载,一统江湖。
你看,同样叫诡诸,除了同名之外,两个人其他方面几乎没什么可比性。
类
就是借用和父亲有关的字眼来命名。
比如鲁桓公给自己的嫡长子命名为“同”。
表面上的意思,鲁桓公说:
因为这孩子跟我是同一天生日啊。
哇,父子情浓喽。
但是,难表的是更微妙的一层意思。
众所皆知,鲁桓公的夫人文姜在出嫁之前,就已经和自己同父异母的哥哥吕诸儿兄妹乱伦。婚后依旧不收敛,以至于在千年流传下来的诗经里头,都留下了兄妹两人乱伦的证据。
真的达到了这种境界:
至今世间仍有隐约的耳语,诉说我俩的传说。
这对兄妹爱得该有多么深沉。
这种情况下,鲁桓公当然非常急于猛刷自己的存在感。
当然,他在历史上最大的存在感确实是文姜兄妹赐予的。
鲁桓公后来带着文姜一起去齐国议和。就在那次,文姜公然与齐襄公吕诸儿彻夜长谈(自行脑补)。
而后,齐襄公夜宴鲁桓公,并派了齐国的大力士、公子彭生“保护”喝醉了的鲁桓公上车。鲁桓公就这样悄没生息地死在车里。
你看,有些事情,即使在名头上也是强求不来的。
究竟是同还是不同,留给后人无限猜想。
其实名字说到底不过是一个符号而已。
给孩子乱取奇葩的名字,当然不大好;但是太搜肠刮肚,也没有必要。
我看武侠小说里面,什么小凤啊、小宝啊、小鱼儿啊(嘿嘿嘿)都过得挺风流惬意的。
名字这种事情,差不多就行了。你说呢?