Index
Index
Content
  1. 不要不要!
  2. 像蜻蜓一样飞
  3. 这什么??
  4. 绘本之外

不要看书,不要不要!!

以本文致敬许多精彩的幼儿读本,它们让我和小鱼儿共处的时候更加平等,更富趣味——虽然我是妈妈,但是所有的读本对我来说一样输送了崭新的知识和信息,有时候还是崭新的单词。

abc

不要不要!

又到一个飞跃期啦,我亲爱的小鱼儿!

有段时间,只要我一想给她读书,小鱼儿就会挺起脊梁骨坚决反抗:“不要看书,不要不要!”头一横,嘴巴一瘪,两手一推,再不行就一屁股坐地上,两腿乱蹬。小鱼儿的个性很顽固,但再强的个性也耐不住细水长流(这样写似乎有点伤感)。在不断坚持之下,她现在会把自己最喜欢的一本书留在床上。经常一到晚上,她终于愿意爬上床的时候,会主动要求看书。比如最近:“Lola哪里去了?”“看Sushi。”“看Pumpkin。”“No david讲!”

Lola来自

I Am Not Sleepy and I Will Not Go to Bed / Child, Lauren

Lola和小鱼儿一样不肯睡觉,睡觉前各种各样的作,还超有想象力。例如,Lola不能喝牛奶,是因为她的好朋友三头小老虎会眼馋,Lola不肯刷牙,是因为有头狮子正在用她的牙刷,等等。同系列小鱼儿还看过

I Can Do Anything That’s Everything All on My Own / Child, Lauren

这一本讲的是和别人合作的故事,比如一个人是玩不动跷跷板的。优秀的幼儿绘本总是用最直白的东西说明最高深的道理,大道至简。

Sushi来自

Sushi / Thierry Chapeau

英法双语Storyplayr App上的一个法语有声绘本。一条黄色小鱼Sushi在海洋里寻找魔法石,最后找到了一个好朋友。我听不懂,小鱼儿听得津津有味,我们俩时不时蹩脚地模仿法语发音,一起穷开心。

Pumpkin来自

5 very Little Pumpkins / Ivana Forgo & Holly Weane

英法双语Storyplayr App上的一个英语有声绘本。我把自己的声音录进去了,小鱼儿可以反复边看边听五个小朋友在万圣节晚上游玩的经历。对了,小鱼儿非常喜欢古怪甚至惊悚的万圣节话题,有段时间她老挂嘴边的是”ghost”。

David来自

No, David!/Shannon, David

调皮捣蛋的David现阶段仍然是小鱼儿的最爱。每个小孩都能在这本文笔简练的绘本里找到自己贪玩调皮的影子,都能为David的反抗感同身受。另外,这本书的最后两页告诉小鱼儿,即便和妈妈经历了再多的不愉快、即便妈妈对你说了再多的“No”,到最后,你仍然可以回到妈妈的怀抱里。

像蜻蜓一样飞

小鱼儿最近的鹦鹉学舌已经渐渐有了点活学活用的味道。

每天她兴致一上来,就开始引吭高歌Finger Family:“Daddy finger, daddy finger, where, are, you? here i r, here i r, how do you do?” 唱到高音where are you, 总是一个字一个字停顿片刻,唱到here i am 她总是把am吞进喉咙里,变成了here i r。一边唱,一边在胸前张开两只小手,按着节奏晃动,看着正在唱的那两根手指。然后是mommy finger, brother finger, sister finger, 直到baby finger。

这首歌渐渐也开始有了变化。有时她会到黑板上擦一手蓝色,然后唱着“Blue color, blue color, where are you…” 接着再去擦一手红色,“Red color, red color, where are you…”

二三月份是雨季。每当下雨的日子,她就开始一边玩雨伞,一边唱:“Rain rain, go away, come back another day, little Eva wants to play, rain rain, go away。”

有一天我带着她从外面玩回来,小鱼儿突然冒出一句:“还要和别的小朋友玩!”

朋友这个词是从这里开始学的

我們可以做朋友嗎? / 崔淑僖

这是一本非常温暖的绘本,画风很萌,配词很酥,比如“分开时,我会想念朋友”,“再见面时,我们会开心拥抱”。

坐上秋千,“飞, 飞!”小鱼儿手指指着天空,笑容像牛奶装不下溢出来了。

“哇,小鱼儿像飞机一样飞啦!” 她重复一遍:“飞机一样飞啦!”

“小鱼儿像小鸟一样飞啦!” 她重复一遍:“小鸟一样飞啦!”

然后我就历数了蝴蝶、蜜蜂、瓢虫、云、树叶,这些她知道的单词,她兴致高昂地跟着重复。

接下去我一时搜刮不出什么她也知道的 词了,就问:“小鱼儿还像什么一样飞呢?”

秋千荡过去了,荡回来的时候,她说:”蜻蜓一样飞啦!”

“蜻蜓”是在这个绘本学的

怎麼還没來 / 松岡達英

小青蛙在池塘边等待自己的朋友,等待的中间看到了许多来来往往的小动物和他们的行为,包括女郎鲫鱼、翠鸟、绿胸晏蜓、蜉蝣、水黾、豉甲、龙蝨(读这本书我查字典了)等等。

给小孩子读书就像给植物浇水一样,惊喜总是在不经意回眸的时候。

就在我感慨的当口,她接下去造句就出问题了,马上小鱼儿就像triangle一样飞起来了,然后像rectangle一样飞了,接着square、pentagon、hexgon,octagon……

这什么??

“这什么”是小鱼儿最爱问的问题(我期待着她最喜欢问为什么的那一天)。万一走进一家商店或者百货商场,那就要被她用这个问题轮番轰炸许多遍,直到烤得外焦里嫩。最近我们去了一趟Toys R Us,那里面baby部门货架上的商品她几乎摸了一个遍,拿到一个就问“这什么”。

”这什么“是被这本书培养出来的:

100 First Words / published by Wilton, CT : Tiger Tales

这是一本纸板翻翻书。每次小鱼儿翻开一个纸板,我先问:“这什么啊,小鱼儿?”然后告诉她答案。久而久之,她不光学会了很多答案(这100个单词中她最喜欢的是“party hat”),也学会了问问题。

有一次在公园,她抬起一根食指点指着半空又问:“这什么?”

我告诉她那是风筝。然后她就开始组词造句表达理想了:“风筝天上飞,爸爸风筝买。”

她但凡看到喜欢的东西,冒出来的理想都是“爸爸买”,以至于连太阳、月亮、星星、云、心、ghost、alligator、nautilus、shark、dinasour、octopus通通全部都要爸爸买(其实可怜的爸爸根本买不了这里面的一样真货啊)。也许是因为我们经常带着她去买菜买东西,也许是老人们在向她解释爸爸妈妈为什么上班时,用了上班可以买鸡蛋(她最爱的食物和玩具)这个理由。虽然一知半解,“买”对她来说是个充满了力量的单词。最近她经常挎上自己的小竹篮,就开始演出三秒钟舞台剧:“小鱼儿买菜去啦!小鱼儿回来了。”“小鱼儿上班去啦。小鱼儿回来了”。

如果小鱼儿问完“这什么”,你一时没接上,她就会非常确定地说“妈妈不知道“,或者“爸爸不知道”,又或者“奶奶不知道”,让人哭笑不得。那是因为,有一次,同一样东西她反反复复问我“这什么”的时候,我不耐烦了,反问:”妈妈不知道。小鱼儿,你说这是什么?”自此拉开了“这什么?xx不知道”的序幕。

绘本之外

我觉得从现在开始有必要进一步提升和小鱼儿相处时的品质。我和小鱼儿每天在一起活动的时间只有短短几个小时,我想让这几个小时过得更滋润,对她如此,对我亦如此。

这也是从亲子班受到的启发。小鱼儿很犟,坐不住,如果一本书加上了一点活动,那她就会听得更开心、参与得更主动。比如老师发给她一袋子小动物,在边读边唱边玩下面这本书时,她就异常积极,嗓音有时飙到比其他小朋友都高:

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? / Bill Martin, Eric Carle

这本书教会小朋友认识各种颜色和动物。

当然,如果长期在家进行的话,这些活动对我来说必须简单,不成为一种负担,而成为一项乐趣。不多不少,一天一项。除了选书,我也在各类网站搜刮最简单的手工信息——我发现家里的一切废品马上都会有用武之地。

有一天我们在一大片叶子上贴了一条毛毛虫, 另一天我们扎了一只蝴蝶,他们来自

The Very Hungry Caterpillar / Carle, Eric

热爱自然、用色大胆,这是Eric Carle所有作品的特点。小毛毛虫刚出生,第一周里不停吃吃吃,周一在红苹果上钻了虫洞,周二在两个绿梨上钻了虫洞……周六吃了无数点心导致肠胃不适,周日吃了一片美味的叶子恢复了。接下去它不吃了,把自己做成了一个茧,过了两周,从茧里钻出一只美丽的蝴蝶。

还有一次我们画了小鱼儿和海马,来自

Mr. Seahorse / Carle, Eric

海马太太把小海马卵产在了海马爸爸肚子上的口袋里,海马先生一边孵卵,一边开始在海洋里旅游,途中他又遇到了各色正在孵卵、育儿的雄性海生生物——各位先生们奇招各出。至少在读这个绘本前,我不知道海洋里原来存在那么多负责任又热爱育儿的爸爸们!

还有一天我们贴了两只圆滚滚、带着翅膀的瓢虫,来自小鱼儿还没有开始看的

The Grounchy Ladybug / Carle, Eric

但是她从小在院子里就看到了不少真正的ladybug。

接下去我想和她一起完成一串小动物,他们来自

The Secret / George, Lindsay Barrett

这是一本非常浪漫、栩栩如生的绘本。蜗牛先生发起了一场秘密接龙,一连串的小动物帮助它传递那个秘密,包括青蛙、山雀、蝾螈、蚯蚓等等,最后秘密终于传到了蜗牛小姐那里。蜗牛小姐转身对蜗牛先生说,我也爱你。

我还想和小鱼儿一起画手指娃娃。总之,前方还有一堆有趣的绘本和事情等待着我们。准备好了吗,小鱼儿?Ready set go!

微信扫一扫
扫一扫,支持fishbb